Roadrunner Charters told the Southern District of New York that New York City’s complaint seeking $708 million from it and 16 other charter bus companies for transporting migrants from Texas to New York was “unprecedented and frivolous,” and violated its constitutional rights.