The First Circuit on Monday declined to stay a Massachusetts federal judge’s order blocking the Trump administration from removing immigrants to countries where they have no prior ties without first providing them with notice of where they are being sent and a “meaningful” opportunity to raise any safety concerns.